Criterios ajenos e inseguridades propias

Hace tiempo leía esta carta de rechazo que recibió Ursula K. Le Guin como respuesta de un editor a su manuscrito de 'La mano izquierda de la oscuridad'.

Es curioso leer dicha carta, sobretodo sabiendo que 'La mano...' se publicó (año 69) y que cosechó los premios más importantes en Ciencia Ficción (Hugo y Nebula en el 1969). Ese editor ha tenido tiempo para lamentar su error, ¿verdad?

Le Guin nos viene a decir con su experiencia que el criterio de los demás puede estar equivocado y que, ante un rechazo como el que ella sufrió, hay que insistir en nuestras convicciones.

No es más que otro criterio ajeno, y si le hacemos caso, tampoco lo tendremos en cuenta, lo cual es una situación complicada.